Posted in sintaksë, tagged mohimi, mohimi me jo on June 14, 2010| Leave a Comment »
Ndërtimi i tipit:
Jo inxhinier që nuk ishte, por as diplomën e të mesmes nuk e kishte marrë.
Është, në thelb, një mohim i shkallëzuar rritës (nuk ishte inxhinier + nuk e kishte diplomën e të mesmes; këtu mospasja e diplomës së të mesmes e rëndon edhe më shumë situatën).
Posted in pragmatikë, sintaksë, tagged dialogu imagjinar, ligjërata e zhdrejtë, mohimi, mohimi me "jo se", mohimi me "nuk", mohimi me jo, presupozimi on June 14, 2010| Leave a Comment »
Duke krahasuar mes tyre thëniet:
Nuk kisha ndonjë gjë për të shtuar.
Jo se kisha ndonjë gjë për të shtuar.
Vërej se mohimi i drejtpërdrejtë me nuk është i vetëmjaftueshëm dhe i përmbyllur (edhe më i tillë është nuk kam ndonjë gjë për të shtuar).
Posted in fonetikë, tagged glottal stop, mbylltorja glotale, mohimi, mohimi me jo, ndarja e fjalëve në shqiptimin formal on March 1, 2010| Leave a Comment »
Vërej se shumë vetë rreth meje (mes tyre edhe unë) priren ta shqiptojnë fjalën jo me një mbylltore glotale të pazëshme në fund: joʔ (simboli ʔ shenjon tingullin përkatës).
Shqipologji 